Уведомление об обработке персональных данных

KVKK Aydınlatma Metni · по Закону Турецкой Республики № 6698 «О защите персональных данных» · редакция от 2026-11-04

1. Ответственный за обработку (veri sorumlusu)

Haybat Gıda ve Ticaret Limited Şirketi (магазин JaM). Адрес: Deniz Mah. Gazi Paşa Cad. No: 82 E, Mezitli / Mersin, Türkiye. Телефон: +90 501 010 10 89. Почта: haybatgida@gmail.com. Далее — «JaM».

2. Какие данные мы обрабатываем

Имя, номер телефона, адрес доставки, состав и история заказов, комментарии к заказу, а также технические данные браузера (локальное хранилище для работы корзины). Чтобы не вводить контакты заново, имя, телефон и адрес из последнего заказа запоминаются только в памяти вашего браузера на этом устройстве; удалить их можно, очистив данные сайта в настройках браузера.

3. Цели обработки

Приём, сборка и доставка заказов; связь с покупателем для уточнения заказа, в том числе по заявке «Перезвоните мне»; работа корзины и сайта; выполнение обязанностей по налоговому и торговому законодательству.

4. Способ сбора и правовые основания

Данные собираются электронно через сайт и приложение JaM, а также по телефону. Основания (ст. 5/2 KVKK): обработка необходима для заключения и исполнения договора купли-продажи (п. «c»), для исполнения обязанностей JaM по закону (п. «ç»), а также законный интерес JaM при условии, что он не нарушает ваших прав (п. «f»). Рекламные сообщения отправляются только с вашего отдельного явного согласия (açık rıza).

5. Кому и зачем передаются данные

Курьеру или службе доставки в объёме, необходимом для доставки; государственным органам, когда этого требует закон. Сайт и база данных размещены у поставщиков облачных услуг за пределами Турции: [Vercel, США; Google Firebase, регион Франкфурт, Германия]. Передача за границу выполняется по ст. 9 KVKK на основании стандартного договора, о котором уведомлено Управление по защите персональных данных (Kurum).

6. Сроки хранения

Данные хранятся, пока нужны для целей обработки, но не дольше 3 лет с последнего заказа, если закон не требует хранить их дольше (например, бухгалтерские документы). Затем данные удаляются или обезличиваются.

7. Ваши права (ст. 11 KVKK)

Вы можете узнать, обрабатываются ли ваши данные, и получить сведения о них; узнать цель обработки; узнать, кому в Турции и за рубежом они передаются; потребовать исправления неполных или неверных данных, их удаления или уничтожения и уведомления об этом получателей; возразить против выводов, сделанных исключительно автоматической обработкой; потребовать возмещения ущерба при незаконной обработке.

Заявление можно подать письменно по адресу Deniz Mah. Gazi Paşa Cad. No: 82 E, Mezitli / Mersin, Türkiye, по телефону +90 501 010 10 89 или на почту haybatgida@gmail.com. Мы отвечаем бесплатно в течение 30 дней.